17 декабря 2016 года в библиотеке СФУ состоялся Фонетический конкурс чтения произведений на иностранном языке. Языками конкурса стали: испанский, китайский, японский, французский, немецкий и русский язык как иностранный. Последний стал языком, на котором выступали представители нашего института – студенты из Ямайки. Своими впечатлениями делится принимавшая участие в конкурсе студентка группы ЦМ16-10Б Кересе Холнесс:

On the sixteenth of December a Phonics Competition was held at the SFU Library. Two Jamaicans from the Institute of Non-Ferrous Metals and Material Science had participated in the area of Russian Language as a Foreign Language. The aim was to recite a poem in Russian with correct pronunciation using expressions from understanding. This was not an easy task. After weeks of preparing and repeating tongue twisting words and being confident about presenting, the time came to go on the stage and nervousness aroused.  First it was stage fright which resulted in forgetting or missing lines. The audience was helpful in rebooting confidence; however, it was difficult to remember the lines after a nervous breakdown. After studying Russian for a year and being able to take the opportunity of participating in a competition is a big step. Despite the results, the experience was a memorable one and only the start.

A lesson learned from this experience was that, no matter how prepared you think you are there is always a time when an opposing factor may come and break you. However, it is never the end and there will always be another opportunity for you to redeem yourself. Never give up.

Two of the other Jamaicans also participated, Junior Bartley taking the role of master of ceremony and Sheldon Harris reciting a poem in English. They are students of the Polytechnic Institute and did well in their performances. Some of the other languages presented in the competition were Spanish, Chinese, French, German and Japanese. There were a host of interesting and well done performances. Congratulations to all the students who participated and special congratulations to those who came out on top of their categories. 

     

by Kereese Holness 

Видео от ТВ СФУ

Все фотографии 

Ждем Ваши комментарии.